🇦🇲 Конституция Армении

👆 Нажмите на фразу — увидите её перевод (и наоборот). Язык переключается кнопками справа вверху.

Статья 123

Հանրապետության նախագահի կարգավիճակը և գործառույթներըСтатус и функции Президента Республики

1. Հանրապետության նախագահը պետության գլուխն է:

1. Президент Республики является главой государства.

2. Հանրապետության նախագահը հետևում է Սահմանադրության պահպանմանը:

2. Президент Республики следит за соблюдением Конституции.

3. Հանրապետության նախագահն իր լիազորություններն իրականացնելիս անաչառ է և առաջնորդվում է բացառապես համապետական և համազգային շահերով:

3. Президент Республики при осуществлении своих полномочий беспристрастен и руководствуется исключительно общегосударственными и общенациональными интересами.

4. Հանրապետության նախագահն իր գործառույթներն իրականացնում է Սահմանադրությամբ սահմանված լիազորությունների միջոցով:

4. Президент Республики осуществляет свои функции посредством полномочий, установленных Конституцией.